The full development of human potential and sense of dignity and self-worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity;
(a) al pieno sviluppo del potenziale umano, del senso di dignità e dell’autostima ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani, delle libertà fondamentali e della diversità umana;
Actually, the aim of the Legislative Decree 196/2003, is to guarantee that the processing of personal data be carried out with respect for the rights, fundamental freedoms and dignity of individuals.
Il D.lgs. 196/2003, infatti, è diretto a garantire che il trattamento dei dati personali venga svolto nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità della persona.
respect for human rights & fundamental freedoms.
il rispetto dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali.
(a) good governance, democracy, rule of law, human rights, fundamental freedoms and civil society;
(a) buona governance, democrazia, Stato di diritto, diritti umani, libertà fondamentali e società civile;
The new Privacy Code is aimed at ensuring that the processing of personal data is conducted with full respect for human rights, fundamental freedoms and dignity of persons.
Il Nuovo Codice della Privacy é finalizzato a garantire che il trattamento dei dati personali si svolga nel pieno rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità delle persone.
It affects our social and working life, our communication, competitiveness, property rights, fundamental rights and privacy. EU citizens are sharing... 18.05.2015
Ha conseguenze sulla nostra vita lavorativa e sociale, sulla comunicazione, sulla competitività, sui diritti di... 18.05.2015
Building on the close EU-UN partnership on human rights, the EU will foster the promotion and protection of human rights, fundamental freedoms, rule of law and democracy worldwide.
Sulla base dello stretto partenariato UE-ONU in materia di diritti umani l'UE favorirà la promozione e la protezione di diritti umani, libertà fondamentali, stato di diritto e democrazia in tutto il mondo.
The S&D Group and the European Parliament call on the new Libyan authorities to build a unified, democratic and pluralist state in which human rights, fundamental freedoms and justice will be guaranteed.
Il Gruppo S&D e il Parlamento europeo chiedono alle nuove autorità libiche di costruire uno stato unificato, democratico e pluralista in cui siano garantiti i diritti umani, le libertà fondamentali e la giustizia.
EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (the General Regulation on Data Protection, or GDPR) requires that the processing of personal data is carried out in respect of the rights, fundamental freedoms, and dignity of the data subject.
Note Il Regolamento UE 2016/679 del 27 Aprile 2016 (Regolamento generale sulla protezione dei dati) richiede che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità dell'interessato.
They have developed intense cooperation through joint programmes for the promotion of democratic values and the respect for human rights, fundamental freedoms and the rule of law in Europe.
Gli obiettivi politici delle relazioni esterne dell'UE in questo settore contemplano la promozione dei diritti umani, il buon governo e lo stato di diritto.
C. whereas democracy, the rule of law, justice and accountability are the best safeguards of human rights, fundamental freedoms, tolerance and equality;
C. considerando che la democrazia, lo Stato di diritto, la giustizia e la responsabilità rappresentano la tutela migliore per i diritti umani, la tolleranza e l'uguaglianza;
Personal data will be processed in accordance with the rights, fundamental liberties and dignity of individuals.
I dati personali saranno trattati nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità delle persone fisiche.
2. strongly condemns the ongoing systematic violations of the human rights, fundamental freedoms and basic democratic rights of the people of Burma/Myanmar;
7. condanna con forza le violazioni in atto delle libertà fondamentali e dei diritti democratici basilari della popolazione della Birmania per mano della giunta militare birmana;
give favourable consideration, through dialogue between the parties, to exchanges of information on matters relating to Human Rights, fundamental freedoms, racism and xenophobia;
accogliere favorevolmente, mediante il dialogo fra le parti, gli scambi di informazioni su questioni attinenti ai diritti dell'uomo, alle libertà fondamentali, al razzismo ed alla xenofobia;
(a) Human Rights, Fundamental Freedoms and Democracy:
(a) diritti umani, libertà fondamentali e democrazia:
The S&D Group and the European Parliament call on the new Libyan authorities to build a unified, democratic and pluralist state in which human rights, fundamental freedoms and justice will be...
Il Gruppo S&D e il Parlamento europeo chiedono alle nuove autorità libiche di costruire uno stato unificato, democratico e pluralista in cui siano garantiti i diritti umani, le libertà...
2.579540014267s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(a) al pieno sviluppo del potenziale umano, del senso di dignità e dell’autostima ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani, delle libertà fondamentali e della diversità umana; 